La parution du Monde des Ā d’Alfred Van Vogt, en 1945, a éveillé
l’intérêt d’un grand nombre de personnes pour une discipline à laquelle le
livre se réfère explicitement : la Sémantique générale. Cette discipline se
fonde sur un système non-aristotélicien, formulé par Alfred Korzybski
(1879-1950) dans son grand livre Science and Sanity (1933).
Pour la première fois, paraît en français une anthologie d’écrits d’Alfred
Korzybski, permettant de ne plus évaluer le vaste ‘territoire’ de la
Sémantique générale à l’aune des seules ‘cartes’, quelquefois
approximatives, qu’en ont dressées des auteurs comme A.E. Van Vogt,
mais aussi Gregory Bateson, Gaston Bachelard ou Henri Laborit.
Traduit de l’anglais (USA) par Didier Kohn, Mireille de Moura & Jean-
Claude Dernis.